2004年1月31日 |
|
|
波鸿
Frank Fahrenhorst (35) |
1-0 |
沃尔夫斯堡 |
慕尼黑1860
Benjamin Lauth (18,39) |
2-1 |
凯泽斯劳腾
Vratislav Lokvenc (25) |
科隆
Lukas Podolski (52) |
1-0 |
门兴格拉德巴赫 |
不来梅
Goncalves Ailton (17,30)
Johan Micoud (34)
Nelson Valdes (90) |
4-0 |
柏林赫塔 |
斯图加特
Aleksander Hleb (59)
Kevin Kuranyi (76) |
2-0 |
罗斯托克 |
弗赖堡
Roda Antar (54) |
1-0 |
勒沃库森 |
法兰克福
Ervin Skela (点球 45) |
1-1 |
拜仁慕尼黑
Roy Makaay (1) |
汉诺威
Nebojsa Krupnikovic (点球 13)
Clint Mathis (27)
Sanchez Jaime (77) |
3-2 |
汉堡
Sergej Barberez (7)
Bernardo Romeo (77) |
| 多特蒙德 |
0-1 |
沙尔克04
Ebbe Sand (89) |
|
|
|
2004年2月7日 |
|
|
拜仁慕尼黑
Michael Ballack (10)
Jose Ze Roberto (66)
Roy Makaay (77) |
3-1 |
汉诺威
Stanko Svitlica (82) |
勒沃库森
Oliver Neuville (60) |
1-2 |
法兰克福
Ingo Hertzsch (21)
Ioannis Amanatidis (77) |
罗斯托克
Antonio Di Salvo (7)
Magnus Arvidsson (76)
Gernot Plassnegger (80)
Razundara Tjikuzu (90) |
4-1 |
弗赖堡
Wilfried Sanou (64) |
柏林赫塔
Fredi Bobic (87) |
1-0 |
斯图加特 |
门兴格拉德巴赫
Vaclav Sverkos (51) |
1-2 |
不来梅
Ivan Klasnic (54)
Frank Baumann (90) |
凯泽斯劳腾
Vratislav Lokvenc (23) |
1-0 |
科隆 |
| 沙尔克04 |
0-0 |
慕尼黑1860 |
沃尔夫斯堡
Martin Petrov (点球 36)
Francesco Baiano (87) |
2-4 |
多特蒙德
Niclas Jensen (43)
Jan Koller (45)
Torsten Frings (53)
Lars Ricken (78) |
汉堡
Bernardo Romeo (81) |
1-1 |
波鸿
Soren Colding (70) |
|
|
|
2004年2月14日 |
|
|
汉堡
Sergej Barberez (18)
Christiane Rahn (88) |
2-0 |
沃尔夫斯堡 |
不来梅
Goncalves Ailton (点球 90) |
1-0 |
凯泽斯劳腾 |
斯图加特
Imre Szabics (5) |
1-1 |
门兴格拉德巴赫
Vaclav Sverkos (85) |
弗赖堡
Michael Hartmann (自进 76)
Levan Tskitishvili (点球 87) |
2-3 |
柏林赫塔
Arne Friedrich (23)
Andreas Neuendorf (43)
Guiseppe Reina (63) |
法兰克福
Hennig Christian Maicon Chris (39) |
1-1 |
罗斯托克
Magnus Arvidsson (82) |
汉诺威
Clint Mathis (40)
Kostas Konstantinidis (48) |
2-2 |
勒沃库森
Dimitar Berbatov (65)
Francoaldo Franca (71) |
波鸿
Peter Madsen (8) |
1-0 |
拜仁慕尼黑 |
| 慕尼黑1860 |
0-2 |
多特蒙德
Henrique Ewerthon (点球 41,59) |
| 科隆 |
0-2 |
沙尔克04
Nico Van Kerckhoven (26)
Michael Delura (81) |
|
|
|
2004年2月21日 |
|
|
罗斯托克
Magnus Arvidsson (12)
Martin Max (33,39) |
3-1 |
汉诺威
Clint Mathis (38) |
柏林赫塔
Nando Rafael (61) |
1-2 |
法兰克福
Du-Ri Cha (18)
Ioannis Amanatidis (64) |
门兴格拉德巴赫
Tomislav Maric (点球 57)
Joonas Kolkka (58) |
2-2 |
弗赖堡
Ellery Cairo (19)
Bruno Berner (50) |
凯泽斯劳腾
Jose Dominguez (4) |
1-0 |
斯图加特 |
| 沙尔克04 |
0-0 |
不来梅 |
多特蒙德
Henrique Ewerthon (26) |
1-0 |
科隆 |
沃尔夫斯堡
Marino Biliskov (9)
Andres D'Alessandro (19)
Diego Klimowicz (63) |
3-1 |
慕尼黑1860
Marcus Weissenberger (21) |
拜仁慕尼黑
Martin Demichelis (87) |
1-0 |
汉堡 |
勒沃库森
Dimitar Berbatov (60) |
1-3 |
波鸿
Martin Meichelbeck (52)
Dariusz Wosz (54)
Mamadou Diabang (73) |
|
|
|
2004年2月28日 |
|
|
拜仁慕尼黑
Roy Makaay (11)
Bastian Schweinsteiger (76) |
2-0 |
沃尔夫斯堡 |
弗赖堡
Levan Tskitishvili (点球 82) |
1-0 |
凯泽斯劳腾 |
法兰克福
Ervin Skela (15)
Ioannis Amanatidis (17)
Alexander Schur (55) |
3-1 |
门兴格拉德巴赫
Arie Van Lent (74) |
汉诺威
Clint Mathis (67) |
1-3 |
柏林赫塔
Marcelo Marcelinho (41,81)
Guiseppe Reina (79) |
| 波鸿 |
0-0 |
罗斯托克 |
汉堡
Nico-Jan Hoogma (10)
Mehdi Mahdavikia (点球 18)
Bernardo Romeo (35) |
3-1 |
勒沃库森
Bernd Schneider (39) |
科隆
Andrej Voronin (50) |
1-3 |
慕尼黑1860
Markus Schroth (14,39)
Benjamin Lauth (点球 36) |
不来梅
Valerien Ismael (56)
Goncalves Ailton (85) |
2-0 |
多特蒙德 |
| 斯图加特 |
0-0 |
沙尔克04 |
|
|
|
2004年3月6日 |
|
|
门兴格拉德巴赫
Igor Demo (25) |
1-0 |
汉诺威 |
凯泽斯劳腾
Stefan Malz (90) |
1-0 |
法兰克福 |
沙尔克04
Ebbe Sand (43,52)
Eduard Glieder (63) |
3-0 |
弗赖堡 |
| 多特蒙德 |
0-2 |
斯图加特
Aleksander Hleb (6)
Horst Heldt (点球 81) |
| 慕尼黑1860 |
0-2 |
不来梅
Ivan Klasnic (37)
Angelos Charisteas (79) |
沃尔夫斯堡
Diego Klimowicz (30)
Marko Topic (84) |
2-0 |
科隆 |
勒沃库森
Bernd Schneider (90) |
1-3 |
拜仁慕尼黑
Roy Makaay (40,78)
Michael Ballack (58) |
罗斯托克
Gabriel Melkam (6)
Magnus Arvidsson (19)
Antonio Di Salvo (79) |
3-0 |
汉堡 |
柏林赫塔
Marcelo Marcelinho (20) |
1-1 |
波鸿
Frank Fahrenhorst (58) |
|
|
|
2004年3月13日 |
|
|
勒沃库森
Dimitar Berbatov (1)
Marko Babic (13)
Bernd Schneider (33)
Francoaldo Franca (63) |
4-2 |
沃尔夫斯堡
Marko Topic (21)
Diego Klimowicz (82) |
| 汉诺威 |
0-1 |
凯泽斯劳腾
Marian Hristov (62) |
波鸿
Sladjan Asanin (自进 87) |
1-0 |
门兴格拉德巴赫 |
汉堡
Christiane Rahn (33)
Bernardo Romeo (71) |
2-0 |
柏林赫塔 |
拜仁慕尼黑
Jens Jeremies (3)
Roy Makaay (9,点球76) |
3-3 |
罗斯托克
Martin Max (53)
Magnus Arvidsson (65)
Thomas Schultz (72) |
不来梅
Johan Micoud (16)
Goncalves Ailton (37,43) |
3-2 |
科隆
Oliver Schroder (59)
Dirk Lottner (71) |
斯图加特
Zvonimir Soldo (31)
Marco Streller (34) |
2-0 |
慕尼黑1860 |
弗赖堡
Roda Antar (17)
Levan Tskitishvili (67) |
2-2 |
多特蒙德
Leonardo Dede (45)
Lars Hermel (自进 58) |
法兰克福
Martin Max (53)
Magnus Arvidsson (65)
Thomas Schultz (72) |
3-0 |
沙尔克04 |
|
|
|
2004年3月20日 |
|
|
沙尔克04
Per Mertesacker (自进 64)
Ebbe Sand (84) |
2-2 |
汉诺威
Thomas Brdaric (14,72) |
多特蒙德
Henrique Ewerthon (24)
Jan Koller (80) |
2-0 |
法兰克福 |
慕尼黑1860
Paul Agostino (58) |
1-1 |
弗赖堡
Soumalia Coulibaly (10) |
科隆
Florian Kringe (45)
Markus Feulner (71) |
2-2 |
斯图加特
Silvio Meissner (28)
Matthias Scherz (自进 72) |
| 沃尔夫斯堡 |
0-2 |
不来梅
Ivan Klasnic (75)
Johan Micoud (86) |
| 罗斯托克 |
0-2 |
勒沃库森
Dimitar Berbatov (58)
Marko Babic (75) |
柏林赫塔
Marcelo Marcelinho (点球 42) |
1-1 |
拜仁慕尼黑
Roy Makaay (8) |
门兴格拉德巴赫
Jeff Strasser (61)
Vaclav Sverkos (80)
Thomas Broich (83) |
3-0 |
汉堡 |
凯泽斯劳腾
Vratislav Lokvenc (55,64) |
2-2 |
波鸿
Vahid Hashemian (15)
Dariusz Wosz (44) |
|
|
|
2004年3月27日 |
|
|
罗斯托克
Magnus Arvidsson (9)
Martin Max (34)
Uwe Mohrle (37) |
3-1 |
沃尔夫斯堡
Pablo Quatrocchi (26) |
汉堡
Christiane Rahn (30,70)
Bernardo Romeo (46) |
3-2 |
凯泽斯劳腾
Miroslav Klose (53)
Marian Hristov (79) |
拜仁慕尼黑
Samuel Kuffour (20)
Roque Santa Cruz (39)
Roy Makaay (点球 48)
Owen Hargreaves (88)
Michael Ballack (90) |
5-2 |
门兴格拉德巴赫
Vaclav Sverkos (54,点球 65) |
勒沃库森
Dimitar Berbatov (29,72)
Francoaldo Franca (33,55) |
4-1 |
柏林赫塔
Marcelo Marcelinho (7) |
斯图加特
Marcelo Bordon (3,25,50)
Marco Streller (69) |
4-4 |
不来梅
Ivan Klasnic (14,35)
Goncalves Ailton (43,70) |
弗赖堡
Alexander Iashvili (15)
Sascha Riether (76)
Roda Antar (80) |
3-0 |
科隆 |
| 法兰克福 |
0-3 |
慕尼黑1860
Andreas Gorlitz (9)
Matthias Lehmann (16)
Paul Agostino (60) |
汉诺威
Thomas Christiansen (点球 83) |
1-1 |
多特蒙德
Torsten Frings (13) |
波鸿
Martin Meichelbeck (24) |
1-2 |
沙尔克04
Thomas Klasener (78)
Michael Delura (83) |
|
|
|
2004年4月3日 |
|
|
| 慕尼黑1860 |
0-2 |
汉诺威
Dariusz Zuraw (71)
Thomas Brdaric (74) |
科隆
Ingo Hertzsch (自进 5)
Lukas Podolski (35) |
2-0 |
法兰克福 |
不来梅
Goncalves Ailton (19) |
1-1 |
弗赖堡
Dennis Kruppke (1) |
沃尔夫斯堡
Martin Petrov (30) |
1-5 |
斯图加特
Heiko Gerber (6)
Marco Streller (26)
Philip Lahm (43)
Kevin Kuranyi (75)
Imre Szabics (86) |
柏林赫塔
Roberto Pinto (59) |
1-1 |
罗斯托克
Thomas Schultz (65) |
| 门兴格拉德巴赫 |
0-0 |
勒沃库森 |
| 凯泽斯劳腾 |
0-2 |
拜仁慕尼黑
Roy Makaay (47)
Roque Santa Cruz (76) |
沙尔克04
Tomasz Waldoch (10)
Ebbe Sand (29)
Fabian Lamotte (43)
Michael Delura (55) |
4-1 |
汉堡
Mehdi Mahdavikia (点球 35) |
多特蒙德
Jan Koller (9)
Salvatore Gambino (30)
Torsten Frings (45)
Henrique Ewerthon (点球 53) |
4-1 |
波鸿
Peter Madsen (14) |
|
|
|
2004年4月10日 |
|
|
柏林赫塔
Nando Rafael (22) |
1-0 |
沃尔夫斯堡 |
勒沃库森
Timo Wenzel (自进 2)
Dimitar Berbatov (22)
Ferreira Lucio (34)
Francoaldo Franca (38,54)
Yildiray Basturk (48) |
6-0 |
凯泽斯劳腾 |
罗斯托克
Rene Rydlewicz (27) |
1-2 |
门兴格拉德巴赫
Ivo Ulich (30)
Joris Van Hout (83) |
| 弗赖堡 |
0-1 |
斯图加特
Kevin Kuranyi (10) |
| 法兰克福 |
0-1 |
不来梅
Valerien Ismael (点球 80) |
汉诺威
Thomas Brdaric (34) |
1-0 |
科隆 |
波鸿
Vahid Hashemian (26,40)
Peter Madsen (61)
Mamadou Diabang (81) |
4-0 |
慕尼黑1860 |
| 汉堡 |
0-2 |
多特蒙德
Torsten Frings (8)
Jan Koller (28) |
拜仁慕尼黑
Roy Makaay (8)
Roy Makaay (64) |
2-1 |
沙尔克04
Sven Vermant (点球 4) |
|
|
|
2004年4月17日 |
|
|
| 不来梅 |
0-0 |
汉诺威 |
斯图加特
Kevin Kuranyi (45)
Aleksander Hleb (48)
Marcelo Bordon (79) |
3-1 |
法兰克福
Alexander Schur (84) |
沃尔夫斯堡
Maik Franz (10)
Joao Fernando Baiano (19)
Hans Sarpei (47)
Diego Klimowicz (68) |
4-0 |
弗赖堡 |
门兴格拉德巴赫
Ivo Ulich (86) |
1-1 |
柏林赫塔
Roberto Pinto (9) |
凯泽斯劳腾
Nenad Bjelica (31)
Marian Hristov (36)
Vratislav Lokvenc (74) |
3-2 |
罗斯托克
Rene Rydlewicz (37,点球71) |
沙尔克04
Michael Delura (56)
Mike Hanke (76) |
2-3 |
勒沃库森
Dimitar Berbatov (30)
Bernd Schneider (72)
Jorg Butt (点球 76) |
多特蒙德
Henrique Ewerthon (点球 55)
Christian Worns (61) |
2-0 |
拜仁慕尼黑 |
慕尼黑1860
Paul Agostino (87) |
1-2 |
汉堡
Nico-Jan Hoogma (65)
Mehdi Mahdavikia (79) |
科隆
Lukas Podolski (54) |
1-2 |
波鸿
Dariusz Wosz (30)
Frank Fahrenhorst (64) |
|
|
|
2004年4月24日 |
|
|
| 门兴格拉德巴赫 |
0-2 |
沃尔夫斯堡
Joao Fernando Baiano (44)
Miroslav Karhan (64) |
柏林赫塔
Marcelo Marcelinho (2)
Artur Wichniarek (16)
Fredi Bobic (23) |
3-0 |
凯泽斯劳腾 |
法兰克福
Ervin Skela (点球 27)
Christoph Preuss (43)
Markus Beierle (72) |
3-0 |
弗赖堡 |
| 汉诺威 |
0-1 |
斯图加特
Silvio Meissner (10) |
| 波鸿 |
0-0 |
不来梅 |
汉堡
Christiane Rahn (40)
Sergej Barberez (52)
David Jarolim (64)
Milan Fukal (69) |
4-2 |
科隆
Lukas Podolski (44)
Christian Springer (83) |
拜仁慕尼黑
Roque Santa Cruz (50) |
1-0 |
慕尼黑1860 |
勒沃库森
Marko Babic (6)
Francoaldo Franca (22)
Dimitar Berbatov (点球 54) |
3-0 |
多特蒙德 |
罗斯托克
Razundara Tjikuzu (35)
Martin Max (61,67) |
3-1 |
沙尔克04
Gerald Asamoah (10) |
|
|
|
2004年5月1日 |
|
|
弗赖堡
Sascha Riether (13)
Zlatan Bajramovic (51)
Alexander Iashvili (68,78) |
4-1 |
汉诺威
Thomas Brdaric (52) |
沃尔夫斯堡
Diego Klimowicz (18) |
1-0 |
法兰克福 |
凯泽斯劳腾
Halil Altintop (3)
Marian Hristov (47) |
2-2 |
门兴格拉德巴赫
Thomas Broich (50)
Igor Demo (90) |
沙尔克04
Hamit Altintop (19)
Jorg Bohme (点球 51)
Ebbe Sand (60) |
3-0 |
柏林赫塔 |
多特蒙德
Ahmed Madouni (11)
Henrique Ewerthon (37)
Jan Koller (38)
David Odonkor (75) |
4-1 |
罗斯托克
Martin Max (66) |
慕尼黑1860
Paul Agostino (4) |
1-1 |
勒沃库森
Bernd Schneider (48) |
科隆
Lukas Podolski (24) |
1-2 |
拜仁慕尼黑
Claudio Pizarro (40)
Bastian Schweinsteiger (75) |
不来梅
Sergej Barberez (自进 17)
Valerien Ismael (21)
Ivan Klasnic (39)
Goncalves Ailton (48)
Nelson Haedo Valdez (80)
Victor Skripnik (点球 85) |
6-0 |
汉堡 |
斯图加特
Jeronimo Baretto Cacau (33) |
1-1 |
波鸿
Marcelo Bordon (自进 59) |
|
|
|
2004年5月8日 |
|
|
凯泽斯劳腾
Vratislav Lokvenc (57,72)
Nenad Bjelica (76) |
3-2 |
沃尔夫斯堡
Diego Klimowicz (65)
Martin Petrov (67) |
汉诺威
Thomas Brdaric (42,75)
Mohammadou Idrissou (89) |
3-0 |
法兰克福 |
波鸿
Peter Madsen (1)
Vahid Hashemian (55)
Filip Tapalovic (68) |
3-0 |
弗赖堡 |
汉堡
Stefan Beinlich (38)
Nico-Jan Hoogma (47) |
2-1 |
斯图加特
Jeronimo Baretto Cacau (86) |
拜仁慕尼黑
Roy Makaay (56) |
1-3 |
不来梅
Ivan Klasnic (19)
Johan Micoud (26)
Goncalves Ailton (35) |
勒沃库森
Clemens Fritz (21)
Francoaldo Franca (73) |
2-0 |
科隆 |
罗斯托克
Martin Max (15)
Rene Rydlewicz (点球 48)
Razundara Tjikuzu (83) |
3-0 |
慕尼黑1860 |
柏林赫塔
Sebastian Kehl (自进 7)
Marcelo Marcelinho (20)
Fredi Bobic (37)
Artur Wichniarek (58)
Andreas Neuendorf (86)
Nando Rafael (90) |
6-2 |
多特蒙德
Henrique Ewerthon (52,80) |
门兴格拉德巴赫
Markus Hausweiler (2)
Vaclav Sverkos (点球 45) |
2-0 |
沙尔克04 |
|
|
|
2004年5月15日 |
|
|
| 汉诺威 |
0-0 |
沃尔夫斯堡 |
沙尔克04
Torsten Reuter (自进 2)
Ebbe Sand (25,68)
Sven Vermant (点球 34) |
4-1 |
凯泽斯劳腾
Halil Altintop (55) |
多特蒙德
Henrique Ewerthon (15)
Leonardo Dede (45)
Jan Koller (83) |
3-1 |
门兴格拉德巴赫
Ivo Ulich (10) |
慕尼黑1860
Rodrigo Costa (6) |
1-1 |
柏林赫塔
Alexander Madlung (83) |
科隆
Lukas Podolski (点球 44)
Andrew Sinkala (56)
Lukas Podolski (58)
Dirk Lottner (89) |
4-0 |
罗斯托克 |
不来梅
Mladen Krstajic (50)
Goncalves Ailton (55) |
2-6 |
勒沃库森
Francoaldo Franca (6,21,61)
Daniel Bierofka (12)
Dimitar Berbatov (65)
Oliver Neuville (81) |
斯图加特
Imre Szabics (19,53)
Kevin Kuranyi (55) |
3-1 |
拜仁慕尼黑
Claudio Pizarro (78) |
| 弗赖堡 |
0-0 |
汉堡 |
法兰克福
Christoph Preuss (13)
jurica Puljiz (18)
Ioannis Amanatidis (52) |
3-2 |
波鸿
Vahid Hashemian (30)
Dariusz Wosz (49) |
|
|
|
2004年5月22日 |
|
|
沃尔夫斯堡
Miroslav Karhan (4) |
1-1 |
沙尔克04
Maik Franz (自进 20) |
波鸿
Peter Madsen (26)
Paul Freier (76)
Frank Fahrenhorst (87) |
3-1 |
汉诺威
Thomas Christiansen (41) |
汉堡
Mehdi Mahdavikia (27)
Sergej Barberez (57) |
2-1 |
法兰克福
Ioannis Amanatidis (26) |
拜仁慕尼黑
Sebastian Deisler (18)
Bixente Lizarazu (点球 73) |
2-0 |
弗赖堡 |
勒沃库森
Dimitar Berbatov (63)
Bernd Schneider (85) |
2-0 |
斯图加特 |
罗斯托克
Rade Prica (30)
Mladen Krstajic (自进 47)
Marcus Lantz (点球 74) |
3-1 |
不来梅
Mladen Krstajic (37) |
柏林赫塔
Marcelo Marcelinho (点球 50)
Fredi Bobic (62)
Nando Rafael (77) |
3-1 |
科隆
Lukas Podolski (54) |
门兴格拉德巴赫
Vaclav Sverkos (23)
Igor Demo (34)
Arie Van Lent (74) |
3-1 |
慕尼黑1860
Torben Hoffmann (点球 21) |
凯泽斯劳腾
Vratislav Lokvenc (6) |
1-1 |
多特蒙德
Jan Koller (71) |
|
|
|
